| Главная | Каталог |
» Каталог
» Книги » Печать книг на заказ » Математика и естественные науки
Каталог товаров:
Физика для любознательных. Том 1. Материя, движение, сила.. Роджерс Э.
2222 руб
Предисловие к переводу — это рекомендация книги читателю. Редактор перевода, казалось бы, всегда должен быть заинтересо- ван в том, чтобы книга пользовалась максимальным спросом. Поэтому он должен представить ее с наиболее выгодной стороны возможно более широкому кругу читателей. Однако я начну с дру- гого, так как «Физика для любознательных», написанная профес- сором Принстонского университета Эриком Роджерсом,— книга на редкость своеобразная. Рассчитана она, так сказать, на люби- теля. Автор поставил перед собой цель изложить основы физики на элементарном уровне, сделав это так, чтобы читатель невольно чувствовал себя участником процесса отыскания и формулирова- ния фундаментальных законов природы. В обычных учебниках законы физики демонстрируются в качестве готовых, хорошо от- шлифованных и аккуратно пригнанных друг к другу элементов общей архитектурной композиции величественного здания науки. В книге Роджерса те же самые законы возникают как результат обобщения множества отдельных наблюдений и опытов, в которых автор приглашает читателя принять непосредственное участие и поразмыслить. Каждое новое утверждение, даже если оно относит- ся к давно установленным и хорошо известным фактам, анализи- руется в работе Роджерса чрезвычайно тщательно, с подробностями и повторениями, иногда даже как будто излишне утомительными. Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии издания 1969 года (издательство "Мир").
1969
