| Главная | Каталог |
» Каталог
» Книги » Художественная литература » Проза. Поэзия. Драматургия » Поэзия » Зарубежная поэзия » Классическая зарубежная поэзия
Каталог товаров:
Классическая зарубежная поэзия
| № | Фото | Название | Цена | ||
| 101 |  |
Большая книга чепухи. Лир Э. Эдвард Лир (1812–1888) — классик английской литературы абсурда XIX века. В настоящее издание практически полностью вошли четыре основных |
551 Заказать |
||
| 102 |  |
Лепестки на ветру. Японская классическая поэзия VII-ХVI веков В антологию, подготовленную известным востоковедом и переводчиком японской поэзии Александром Долиным, вошли классические |
348 Заказать |
||
| 103 |  |
Назидательные картинки. Хёйгенс К. Назидательные картинки 1632. С параллельными текстами. Константейн Хёйгенс (1596 - 1687), великий нидерландский поэт и отец великого |
421 Заказать |
||
| 104 |  |
Цветы зла. Бодлер Ш., Шершеневич В.Г. «Цветы зла» — это сборник стихов, написанный Шарлем Бодлером в 1857 году. Рукопись считается апогеем всего творческого пути автора. |
904 Заказать |
||
| 105 |  |
Чистые и ровные мелодии. Традиционная китайская поэзия В этот наиболее полный сборник вошли шедевры китайской классической поэзии в переводах академика В.М. Алексеева (1881-1951), столь точных в |
642 Заказать |
||
| 106 |  |
Лучшие стихотворения о любви (комплект из 2 книг) (количество томов: 2). Асадов Э.А., Шекспир У. В комплект вошли самые чувственные стихотворения о любви: великолепные сонеты Уильяма Шекспира и проникновенная лирика Эдуарда |
353 Заказать |
||
| 107 |  |
Грезящий Гелиан. Избранные стихи. Тракль Георг Австрийский поэт Георг Тракль (1887–1914) – одна из самых ярких и парадоксальных фигур в лирике двадцатого века. Р.-М.Рильке, пораженный его |
708 Заказать |
||
| 108 |  |
Сад познания. Восточная поэзия. Хайям, Хафиз, Фирдоуси. Модестов В. В данное издание вошли произведения Омара Хайяма, Фидоуси и |
297 Заказать |
||
| 109 |  |
Неожиданная классика. Васильева Ольга Викторовна Читателю предлагаются новые переводы испанских поэтов классического периода: Луиса де Гонгоры, Хуаны де ла Крус, Томаса де Ириарте, |
481 Заказать |
||
| 110 |  |
Сонеты. Шекспир Уильям Сборник сонетов всемирно известного английского драматурга Уильяма Шекспира (1564–1616). Эти 154 сонета — жемчужина поэтического наследия |
354 Заказать |
||
| 111 |  |
Поздняя осень в Венеции. Рильке Р.М. Райнер Мария Рильке – один из крупнейших поэтов XX столетия. В его стихах нашлось место самым разнообразным мыслям, чувствам, фантазиям: |
343 Заказать |
||
| 112 |  |
Малые поэмы. Китс Д. Изначально задуманные как огромные поэтические работы, «Гиперион», «Падение Гипериона» и «Колпак с бубенцами» оказались последними, |
455 Заказать |
||
| 113 |  |
Лик вечерней луны. Хайку. Басё М. Великий японский поэт Мацуо Басе справедливо считается создателем популярного ныне на весь мир поэтического жанра хайку. Его усилиями |
348 Заказать |
||
| 114 |  |
Испанские и португальские поэты, жертвы инквизиции. Парнах В. В книгу Валентина Парнаха (1891-1951), русского поэта, переводчика, основателя парижской литературной группы "Палата поэтов", вошли переводы |
353 Заказать |
||
| 115 |  |
"Лик вечерней луны". Хайку. Басё Мацуо Великий японский поэт Мацуо Басе справедливо считается создателем популярного ныне на весь мир поэтического жанра хайку. Его усилиями |
153 Заказать |
||
| 116 |  |
Цветы зла. Бодлер Ш. Стихотворения из "Цветов Зла" - великой книги великого французского поэта Шарля Бодлера (1821-1867) - переводили многие, но немногим удалось |
475 Заказать |
||
| 117 |  |
Осень. Завистовска К. Казимера Завистовска (Kazimiera Zawistowska; 1870-1902) считается одной из первых представительниц "женского взгляда" в польской поэзии. Ее лирика, |
259 Заказать |
||
| 118 |  |
Баллады и кошмары. Бене С.В. Стивен Винсент Бене (1898–1943) – один из крупнейших американских поэтов первой половины ХХ века. Его поэма «Тело Джона Брауна» о войне |
456 Заказать |
||
| 119 |  |
Песня Рахеро и другие баллады. Стивенсон Роберт Льюис Сборник Роберта Льюиса Стивенсона «Баллады» впервые увидел свет в конце 1890 года. Он содержал пять баллад на английском языке по мотивам |
1542 Заказать |
||
| 120 |  |
Стихотворения. По Эдгар Аллан "Эдгар По начал писать стихи еще в детстве и продолжал это занятие до последнего дня жизни… Сочинение стихов представлялось ему |
914 Заказать |
||
| 121 |  |
Песни души. Иоанн Креста Святой Иоанн Креста, или Сан Хуан де ла Крус (i 542-1591) — великий испанский мистик, поэт и богослов. Его поэзия и его трактаты о душе |
352 Заказать |
||
| 122 |  |
Вереск забвения. Кораб-Бжозовски C., Кораб-Бжозовски В. Станислав Кораб-Бжозовски (1876-1901) известен как автор поэтических переводов из Бодлера, Верлена, Метерлинка и оригинальных |
331 Заказать |
||
| 123 |  |
Цветы зла. Обломки: текст и контекст. Бодлер Ш. Основную часть настоящей книги составляют переводы и парафразы стихотворений великого французского поэта Шарля Бодлера (1821-1867), |
2092 Заказать |
||
| 124 |  |
Клич перелетных гусей. Японская классическая поэзия XVII - начала XIX века В антологию, подготовленную известным востоковедом и переводчиком японской поэзии Александром Долиным, включены классические |
193 Заказать |
||
| 125 |  |
Седьмое кольцо. Георге Стефан Эту книгу можно с полным правом назвать открытием - открытием для российского читателя великого поэта Стефана Георге (1868 - 1933), |
439 Заказать |
||
| 126 |  |
Отзвуки зимы. Ланге А. Философ-мистик, переводчик и литературный критик "конца века", основоположник польского символизма. В книгу вошли переводы поэтических |
340 Заказать |
||
| 127 |  |
Одинокий час. Рильке Райнер М. Райнер Мария Рильке (1875-1926) - крупнейший австрийский и европейский поэт ХХ века, писал по-немецки. Тема преодоления одиночества, |
1136 Заказать |
||
| 128 |  |
Листья травы. Уитмен У. Уолт Уитмен — великий американский поэт, певец Вселенной и Человечества, совершивший подлинную революцию в мировой поэзии. Его мощный |
625 Заказать |
||
| 129 |  |
Лирика. Хафиз Хафиз — литературный псевдоним великого персидского поэта Шемс-эд-Дина Мохаммеда Ширази, жившего в XIV веке. Имя автора мы даем в |
742 Заказать |
||
| 130 |  |
Стебель травы. Антология переводов. Марковский Б. В книгу вошли избранные переводы (как поэтические так и прозаические) опубликованные на страницах журнала "Крещатик" на протяжении |
837 Заказать |
||
| 131 |  |
Пока живет язык. Переводы национальных поэм. Переяслов Н. Книга известного русского поэта Николая Переяслова представляет собой переводы на русский язык поэм таких замечательных национальных |
281 Заказать |
||
| 132 |  |
Трудись, огонь!.... Голенищев-Кутузов И. Книга выдающегося ученого и поэта Ильи Николаевича Голенищева-Кутузова (1904-1969) открывает серию "Классики поэтического перевода". Один |
331 Заказать |
||
| 133 |  |
Сонеты. Шекспир В. Настоящее издание включает перевод всех 154-х сонетов Шекспира. История сонетов, личность их адресатов (прекрасного юноши и смуглой дамы) |
679 Заказать |
||
| 134 |  |
Стихотворения в прозе. Бодлер Шарль В 1899 году Шарль Бодлер пишет сборник «Petits poemes en prose. Le Spleen de Paris» — «Стихотворения в прозе. Парижский сплин». Великий поэт продолжает |
421 Заказать |
||
| 135 |  |
Сонеты. Шекспир Уильям Сонеты Уильяма Шекспира, образуя широкое полотно романа в стихах, привлекают сердца любителей поэзии не только своими загадками, но и |
579 Заказать |
||
| 136 |  |
Потерянный рай. Возвращенный рай. Мильтон Д. "Потерянный Рай" и "Возвращенный рай" - эпические поэмы великого английского писателя XVII века Джона Мильтона. Падение ангелов и падение |
1339 Заказать |
||
| 137 |  |
Раздол туманов. Страницы шотландской гэльской поэзии XVII-XX вв.. Витковский Е. Поэзия, созданная в Шотландии на национальном гэльском языке, не переводилась ранее на русский язык. Для того, чтобы составить ныне |
618 Заказать |
||
| 138 |  |
Малые поэмы. Спенсер Э. В книгу вошли впервые переведённые на русский язык произведения великого английского поэта Эдмунда Спенсера (1552-1599): поэмы "Руины |
924 Заказать |
||
| 139 |  |
Когда я прижимал тебя к груди своей…. Байрон Д.Г. «Поэзия Байрона, — это вопль страдания, это жалоба, но жалоба гордая, которая скорее дает, чем просит, скорее снисходит, чем умоляет…» — |
318 Заказать |
||
| 140 |  |
Истинная сущность любви. Английская поэзия эпохи королевы Виктории В книгу вошли стихотворения английских поэтов эпохи королевы Виктории (XIX век). Всего 57 поэтов, разных по стилю, школам, мировоззрению, |
960 Заказать |
||
| 141 |  |
Песни Великого спокойствия при южном ветре Поэтическая антология "Песни Великого спокойствия при южном ветре" (1863) включает в себя самые знаменитые образцы корейской поэзии эпохи |
567 Заказать |
||
| 142 |  |
Летние строфы. Вольска М. Марыля Вольска (Maryla Wolska; 1873-1930) - польская поэтесса, чей творческий почерк складывался под влиянием романтической традиции (в частности, |
302 Заказать |
||
| 143 |  |
Стихотворения и баллады. Первая серия. Алджернон Чарльз Суинбёрн Настоящее издание представляет на суд читателей одну из самых знаменитых и, можно сказать, самых обсуждаемых и критикуемых книг– |
1210 Заказать |
||
| 144 |  |
Восточный склон. Витковский Е.В. Этот сборник посвящен работам Евгения Владимировича Витковского, известного мастера поэтического перевода. В книгу вошли переводы из |
810 Заказать |
||
| 145 |  |
Старый башенный петух Книга Эдуарда Мёрике «Старый башенный петух» составлена из лирических стихотворений, баллад, идиллий в античном духе и включает в себя |
978 Заказать |
||
| 146 |  |
Огненный бег. Гельдерлин Ф. Забытый еще при жизни, Фридрих Гельдерлин (1770-1843) через полвека заново открылся новым поэтическим поколениям. "Он, как молния, разорвал |
430 Заказать |
||
| 147 |  |
Мудрость бытия. Хайям Омар, Голубев Игорь Андреевич Игорь Андреевич Голубев, поэт, прозаик, переводчик с фарси, посвятил работе над этой книгой более 36 лет. В ней развенчивается привычный |
512 Заказать |
||
| 148 |  |
Любовная лирика. Бернс Роберт Роберт Бёрнс (1759-1796) – всемирно известный шотландский поэт и фольклорист. Стихотворения его просты, легки и понятны, а также искренни и |
421 Заказать |
||
| 149 |  |
Алхимия любви. Донн Д. Классик английского Возрождения, Джон Донн, как и его современник Уильям Шекспир, оказался поэтом на все времена. Стихи Донна, обращены |
153 Заказать |
||
| 150 |  |
Мудрость бытия. Хайям Омар Эта книга уникальна прежде всего принципиально новым взглядом на поэзию Омара Хайяма. В ней развенчивается привычный образ поэта, |
512 Заказать |
||
